Đi vào cửa Pháp
Dù khổ đau trong Đại dương Sinh tử
Được thuyết giảng, và việc rời bỏ nó được thôi thúc
Nhưng chẳng mấy ai thực sự bị thuyết phục
Và quyết tâm từ bỏ Sinh tử.
Dù biết rằng...
Tràng hoa pha lê của sự thực hành không lỗi
NAMO GURU
Khi vị Thầy vĩ đại Padmakara, một bậc mantradhara (chân ngôn trì) sở hữu truyền thống giáo lý đầy ân phước đã ẩn cư ở Ngọc Pha Lê tại Pamagong, công chúa xứ Kharchen – Công Chúa Tsogyal đã khẩn cầu chỉ dạy. Vào dịp đó,...
Rầu rĩ cũng phải cười
Geshe Langri Thangpa sống cách đây khoảng tám trăm năm tại Tây Tạng và là một Lạt-ma thông thái của trường phái Kadampa, đây là trường phái được đạo sư Ấn Độ A-đề-sa thành lập trước đó không lâu. Nguyên tắc của trường...
Những đau khổ nói chung của sinh tử luân hồi
Thấu hiểu rằng những hoạt động thế gian đều vô nghĩa,
Với lòng đại bi,
Ngài nỗ lực chỉ vì lợi lạc của chúng sinh.
Không đắm nhiễm sinh tử hay niết bàn,
Ngài hoằng hóa theo con đường Đại Thừa.
Bậc Thầy Vô Song, con đảnh lễ dưới chân Ngài.
Hãy lắng nghe chương này với thái độ (động...
Bậc Thầy và đạo hữu chân chính
“Hãy tri ân những người mang lại cho ta hạnh phúc,
họ là những nghệ nhân làm vườn hăng say
giúp tâm hồn chúng ta nở hoa”
~ Marcel Proust
Trong suốt hành trình cuộc đời, chúng ta...
Suy niệm về nỗi khổ của sinh tử
Chừng nào mà ta còn ở trong tâm thái sinh tử, ta sẽ không tìm thấy sự mãn nguyện và hạnh phúc hoàn hảo. Theo định nghĩa, sinh tử có nghĩa là đau khổ....
Vòng tròn chuyển hóa
Một xứ sở đẹp đẽ là một ảo ảnh như giấc mộng,
Thật vô nghĩa khi bám chấp vào nó.
Trừ phi thế lực nội tại của những cảm xúc tiêu cực bị chinh phục,
Cuộc chiến...
Những phẩm hạnh của một bậc Thầy trong truyền thống Kim Cương Thừa
Lời người dịch: Trong một cơ duyên dịch giáo pháp của Đức Đạt Lai Lạt ma, tôi khắc ghi lời ngài rằng, nếu không có cái nhìn tổng thể, có thể đôi khi người...
Một khẩu truyền về những lời nguyện quy y và Bồ đề tâm Đại...
Kính lễ đức Quán Thế Âm!
– * Khi bản văn này bắt đầu bằng những lời dạy về những lời nguyện quy y và Bồ Đề tâm, xin ghi nhớ trong tâm rằng quy...
Thái độ Bồ tát: Làm thế nào để dâng hiến cuộc đời bạn cho...
Hãy tụng hay hát những vần kệ sau đây vào buổi sáng hay vào những lúc khác trong ngày và suy niệm ý nghĩa để tạo nên một sự thay đổi toàn bộ cho...
